Points clés en un coup d'œil Points clés en un coup d'œil. Schéma éditorial original. L'eau au bout d'un quai a exactement la même apparence, qu'elle soit parcourue par du courant ou non.
Réponse rapide : Un câblage défectueux sur un quai, ou sur un bateau branché à l'alimentation de quai, peut mettre l'eau sous tension, et un nageur dans cette eau peut perdre la maîtrise de ses muscles et être incapable de nager jusqu'à la sécurité. On ne peut pas le savoir en regardant. Tenez les nageurs à l'écart des quais alimentés, n'utilisez jamais de cordons endommagés et faites vérifier le câblage du quai par un entrepreneur en électricité titulaire d'une licence (Licensed Electrical Contractor). Composez le 911 en cas d'urgence.
Points clés en un coup d'œil. Schéma éditorial original.
L'eau au bout d'un quai a exactement la même apparence, qu'elle soit parcourue par du courant ou non.
L'Office de la sécurité des installations électriques de l'Ontario (Electrical Safety Authority, ESA) parle d'un danger invisible. Quand de l'électricité s'échappe d'un équipement défectueux dans l'eau autour d'un quai, l'eau elle-même est mise sous tension. La brochure de l'ESA sur la sécurité des quais dit qu'une personne dans cette eau pourrait perdre la maîtrise de ses muscles et être incapable de nager jusqu'à la sécurité ou d'appeler à l'aide. La brochure cite parmi les sources possibles les bateaux à moteur au câblage défectueux raccordés à l'alimentation de quai.
Cela change votre rôle de propriétaire. Vous n'êtes pas là pour enquêter sur un câblage sous tension au bord de l'eau. Vous êtes là pour repérer les problèmes, tenir les gens hors de l'eau près d'un défaut soupçonné et obtenir l'aide de personnes qualifiées.
Qui est responsable du câblage du quai?
Un nouveau chargeur ne prouve pas qu'un vieux circuit de quai est à la hauteur. Une prise bien rangée ne prouve pas que le câblage derrière elle est sain.
Demandez qui est responsable de l'installation électrique du quai et quand elle a été vérifiée pour la dernière fois. À un quai partagé ou dans une marina, ce peut être le propriétaire des lieux ou l'exploitant de la marina. Sur votre propre propriété, l'ESA recommande fortement de faire vérifier le câblage, les prises et les autres équipements du quai par un entrepreneur en électricité titulaire d'une licence (Licensed Electrical Contractor, LEC).
L'ESA exige aussi une protection par disjoncteur de fuite à la terre (Ground Fault Circuit Interrupter, GFCI) sur les prises des jetées flottantes et des quais. Choisir, installer et tester cette protection est le travail de l'entrepreneur, pas un projet de fin de semaine. Conservez une trace de l'évaluation et des réparations, afin d'avoir un point de départ quand l'équipement, le niveau de l'eau ou la disposition du quai changent.
Faites une vérification visuelle sans rien ouvrir
Examinez chaque cordon et chaque fiche accessibles avant de les utiliser. L'ESA dit de ne jamais utiliser de cordons effilochés ou endommagés, et de s'assurer que chaque cordon marin a une broche de mise à la terre (trois broches). N'utilisez pas un cordon coupé, écrasé ou modifié pour entrer dans une prise.
Faites la vérification en suivant le parcours réel du cordon :
- Est-il coincé sous une charnière, une rampe ou une écoutille?
- Un raccord se trouve-t-il là où l'eau peut l'atteindre?
- Faut-il l'enjamber pour monter à bord?
Si quelque chose cloche, avertissez le responsable du quai avant de vous brancher. N'ouvrez pas une prise, ne contournez pas un dispositif de protection et n'essayez pas un test sous tension parce que le bateau doit se recharger aujourd'hui. Quand un dispositif de protection se déclenche, arrêtez et faites évaluer le défaut. Chercher à le contourner va à l'encontre de tout son but.
Tenez les nageurs à l'écart des quais alimentés
La baignade au bout du quai, c'est la moitié d'un été sur le lac Rice. Autour d'un quai alimenté, elle n'a pas sa place. Ne laissez personne sauter à l'eau pour récupérer un objet tombé ou pour « voir s'il y a un problème ». Le défaut n'est peut-être même pas sur votre bateau. Il peut être sur un bateau voisin branché au même quai.
Prévenez vos invités avant qu'ils arrivent en maillot de bain. Un mot clair depuis la rive vaut mieux qu'une explication après que quelqu'un est déjà dans l'eau. L'ESA suggère aussi d'installer près de votre quai des affiches avertissant qu'il pourrait y avoir du courant électrique dans l'eau.
Si vous soupçonnez un défaut électrique :
- Gardez les gens hors de l'eau et loin de l'équipement touché.
- L'ESA dit de couper le courant au panneau électrique sans tarder. Ne le faites que depuis un endroit sûr, et ne vous approchez pas d'un équipement inondé et ne vous mettez pas en danger pour atteindre un interrupteur.
- Composez le 911 en cas d'urgence.
- N'entrez pas dans une eau potentiellement sous tension pour tenter un sauvetage, et empêchez les autres d'y entrer aussi.
- Faites vérifier le système par un entrepreneur en électricité titulaire d'une licence avant que quiconque l'utilise de nouveau.
Revérifiez après des hautes eaux ou des dommages causés par une tempête
L'ESA indique que les hautes eaux augmentent le risque de choc électrique. Si vous soupçonnez que l'eau est montée au-dessus de prises ou d'autres éléments électriques, ne vous en approchez pas. Si les hautes eaux ont touché l'équipement, coupez le courant, là encore seulement au panneau et seulement si vous pouvez le faire en toute sécurité.
Une fois l'eau redescendue, l'ESA veut que votre LEC vérifie le câblage, les prises et les autres équipements du quai. Ne rebranchez pas une prise ou un cordon qui a été submergé simplement parce qu'il est sec à l'extérieur.
Profitez de cette interruption pour examiner toute la chaîne : alimentation, quai, cordons, chargeur et bateau. Décidez qui fait corriger chaque problème avant la reprise de l'utilisation normale.
Ce que nous voyons chez HBW
Si vous gardez un bateau dans un emplacement à la marina, vous êtes la personne la plus susceptible de remarquer que quelque chose a changé. Vous utilisez le cordon d'alimentation et la prise à chaque sortie. Un cordon endommagé, une prise lâche ou fissurée, ou un disjoncteur qui saute sans cesse sont tous des raisons d'arrêter, de laisser débranché et d'avertir la marina.
Les chargeurs de batterie sont l'autre visiteur régulier d'un quai. Si vous chargez les batteries de votre bateau à l'emplacement, notre guide des batteries de bateau Mercury traite du côté batterie, et le chargeur et son cordon doivent faire partie de la même vérification visuelle que tout le reste. Le lac est nouveau pour vous? Commencez par notre guide de navigation sur le lac Rice, et si vous louez pour la première fois, notre guide de première location couvre la journée elle-même.
Trois questions avant de vous brancher
- Qui a vérifié cette installation? Connaissez la personne responsable et l'entrepreneur en électricité titulaire d'une licence à appeler.
- Ce cordon et cet équipement sont-ils appropriés et en bon état? Cordon marin à trois broches, sans coupures, sans effilochage, sans adaptateurs improvisés.
- Vos invités savent-ils qu'ils doivent rester hors de l'eau autour des quais alimentés? Ne laissez pas l'avertissement au hasard.
Une vérification visuelle n'est pas une inspection électrique. En Ontario, les travaux électriques sur un quai relèvent d'un entrepreneur en électricité titulaire d'une licence.
Sources
Quelque chose d'inhabituel au quai?
Laissez-le débranché et avertissez la personne qui s'occupe du quai. Pour le câblage de votre propre propriété, appelez un entrepreneur en électricité titulaire d'une licence. Pour les batteries de votre bateau et la recharge à bord, envoyez une demande de service à hbwservice.ca.
Téléphone : 905-342-2153
Service : hbwservice.ca
Configurateur : mercuryrepower.ca
Adresse : 5369 Harris Boat Works Rd, Gores Landing, ON
