Réponse rapide Pour un moteur Mercury hors-bord, les étapes essentielles suivent le manuel du modèle et du numéro de série : carburant, protection interne, huile d'engrenage, plan de batterie et graissage. Une batterie en bon état peut rester à bord seulement si elle est...
Réponse rapide
Pour un moteur Mercury hors-bord, les étapes essentielles suivent le manuel du modèle et du numéro de série : carburant, protection interne, huile d'engrenage, plan de batterie et graissage. Une batterie en bon état peut rester à bord seulement si elle est pleinement chargée, débranchée, sécurisée et autorisée par le plan d'entreposage approuvé. Le manuel du modèle/numéro de série et le plan d'entreposage approuvé font foi. Harris Boat Works a 584 dossiers d'hivernisation complétés d'août à novembre 2025. Remplissez hbwservice.ca, puis déposez le bateau en tout temps, y compris en dehors des heures d'ouverture.
L'Ontario vous offre une saison de navigation courte et intense, de mai jusqu'en octobre, chaque heure sur l'eau compte. Mais quand vient le temps de ranger l'embarcation pour l'hiver, il n'y a pas de place pour l'improvisation. Un moteur Mercury mal préparé pour la saison froide peut laisser des problèmes à régler au printemps.
Voici ce que vous devez savoir, et ce que Harris Boat Works fait pour ses clients à Gores Landing, entreprise familiale depuis 1947.
L'ennemi numéro un : l'éthanol dans votre carburant
Avant même de parler de technique, parlons carburant. La majorité des stations-service en Ontario vendent de l'essence contenant jusqu'à 10 % d'éthanol (E10). En été, ça passe. Laissez ce carburant vieillir dans le réservoir de votre bateau pendant cinq ou six mois d'hiver, et vous aurez un problème sérieux.
L'éthanol absorbe l'humidité. Avec le temps, l'eau et l'éthanol se séparent du reste du carburant, c'est ce qu'on appelle la séparation de phase. Ce mélange eau-éthanol se retrouve au fond du réservoir, puis dans le système d'alimentation du moteur. Résultat : carburateur ou injecteurs colmatés, corrosion interne, moteur qui refuse de partir au printemps.
Du carburant sans éthanol est offert sur place chez Harris Boat Works; en faire le plein en fin de saison réduit ce risque. Si vous utilisez de l'essence avec éthanol, suivez les consignes d'entreposage du manuel de votre moteur, y compris le stabilisant lorsque la procédure le prévoit.
Les étapes de l'hivernisation
Le détail exact varie selon le modèle Mercury et sa configuration. Les étapes suivantes couvrent les points communs à la plupart des moteurs hors-bord.
1. Stabilisation du carburant
Partez de carburant frais conforme aux spécifications du manuel. Ajoutez le stabilisant précisé par Mercury, à la concentration indiquée sur le produit, lorsque la procédure d'entreposage le prévoit, puis faites circuler le carburant traité pendant la durée et selon la méthode du manuel de votre moteur.
2. Protection interne du moteur
La protection interne dépend du modèle et du numéro de série. Suivez la procédure du manuel Mercury correspondant; ne vaporisez pas d'huile dans l'admission ou les cylindres sur la seule base d'un guide général. Quand le manuel prévoit cette protection, elle aide à limiter la rouille et la corrosion pendant les mois d'inactivité.
3. Vidange de l'huile d'engrenage
Le pied de moteur contient une huile à engrenages qui absorbe l'eau par les joints au fil d'une saison d'utilisation. Suivez le manuel de votre moteur pour la vidange et le remplissage. Laissée en place pendant l'hiver, une huile contaminée par l'eau peut geler, se dilater et endommager le carter ou les joints. Une vidange régulière permet aussi de détecter si l'huile est laiteuse ou grisâtre, signe d'une infiltration d'eau à corriger.
4. Batterie : plan approuvé
Une batterie en bon état peut rester à bord seulement si elle est pleinement chargée, débranchée, sécurisée et autorisée par le plan d'entreposage approuvé. Le manuel du modèle/numéro de série et le plan d'entreposage approuvé font foi. Le retrait n'est pas une exigence universelle de HBW.
5. Graissage des raccords et points d'articulation
Suivez le schéma de lubrification du manuel. Les points courants : tube et pivot de relevage et d'assiette, extrémité du câble de direction (s'il y a lieu), support pivotant et arbre d'hélice. Appliquez le lubrifiant précisé par Mercury avant l'entreposage; des points d'articulation secs ou mal graissés peuvent gripper pendant l'hiver.
6. Rinçage du circuit de refroidissement
Utilisez le raccord de rinçage, l'état du moteur, le débit d'eau et la durée indiqués dans le manuel de votre moteur. Certaines procédures se font moteur arrêté, d'autres exigent un moteur en marche avec une alimentation continue en eau. Ne faites jamais tourner un moteur sans eau de refroidissement.
Le calendrier ontarien : octobre-novembre pour la remise à terre
En pratique, la majorité des propriétaires de bateaux en Ontario sortent leur embarcation entre la mi-octobre et la fin novembre. Le week-end de l'Action de grâces (deuxième lundi d'octobre) est souvent la date limite psychologique. Passé ce cap, les températures deviennent imprévisibles.
Pour la mise à l'eau au printemps, la fenêtre habituelle se situe entre la mi-avril et la fin mai selon la région. Si vous voulez être prêt dès le premier beau week-end de mai, l'hivernisation bien faite en automne est votre meilleur investissement.
Pourquoi confier l'hivernisation à des professionnels?
Faire l'hivernisation soi-même est possible, mais seulement si vous avez l'expérience, les bons produits, et que vous suivez le manuel du modèle et du numéro de série. Les oublis les plus courants : la protection interne quand le manuel l'exige, la vérification des infiltrations d'eau dans le pied de moteur, et le graissage complet de tous les points d'articulation.
À Harris Boat Works, nous avons 584 dossiers d'hivernisation complétés d'août à novembre 2025. Nos techniciens connaissent les moteurs Mercury à fond et savent exactement quoi chercher, quoi remplacer, et quoi noter pour le printemps.
Pour les réparations de moteur, nous entretenons uniquement les moteurs Mercury et MerCruiser.
Notre équipe travaille en anglais. Nous ne parlons pas français, mais nous sommes sincèrement heureux de vous accueillir et nous ferons tout notre possible pour vous aider. Vous pouvez nous envoyer votre demande par courriel ou via notre formulaire en ligne à hbwservice.ca et nous vous répondrons en anglais. Si vous préférez, utilisez Google Traduction ou demandez à un proche bilingue de vous aider.
Guides connexes
Remplissez hbwservice.ca, puis déposez le bateau en tout temps, y compris en dehors des heures d'ouverture, ou appelez le 905-342-2153.
Harris Boat Works, 5369 Harris Boat Works Rd, Gores Landing, Ontario.
Concessionnaire Mercury Marine Premier. En affaires depuis 1947.
Portée de service
Si vous soumettez une demande de service chez HBW, voici la limite importante à connaître :
Pour les réparations de moteurs, nous ne servons que Mercury et MerCruiser.
